Pilgrim via Life

오늘 리버풀과 맨체스터 유나이티드의 프리미어 경기가 리버풀 홈구장에서 있었다. 리버풀이 맨유를 7-0으로 크게 이겼다. 이 치열한 노스웨스턴 라이벌 더비를 대승으로 이끈 선수가 네덜란드 출신의 선수 Gakpo이다. 이 Gakpo 선수는 이름의 발음 때문에 많은 팬들이 논쟁을 벌이기 때문에 소개해 보려고 한다. 상승세의 맨유와 하락세의 리버풀 전반전은 치열한 경기가 진행되었지만, 후반에 맨유는 나락으로 떨어졌다. 무려 근래에 보기 힘들었던 점수 차이인 7-0 리버풀이 승리를 거두었다. 최근 프리미어리그의 순위를 찾아보면, 맨유는 4위권에서 선전을 하며 지난 주에는 리그컵 우승까지 한 상승세를 가진 팀인데 반해, 리버풀은 최근 경기력이 떨어져서 9위 정도를 달리며, 올 시즌은 4위 진입이 어렵지 않은가 하는..

네덜란드 말 공부 2023. 3. 6. 04:21

Inburgeren 인부허린 시험 중 사실상 마지막 시험인 말하기 시험을 치렀습니다. 책만 가지고 공부해서 외국어 말하기가 너무 어려워서 미루고 미루어 마지막에 보게 되었습니다. 말하기 시험 준비하면서 공부하던 요령을 한 번 정리합니다. 1. 말하기 시험 말하기 시험은 두 부분으로 나누어져 있습니다. 직접 질문에 대해서 말하는 것과 대화를 보면서 반응을 선택하는 시험으로 나뉩니다. 1) 말하기 부분 ㄱ. 질문 듣기 말하고 녹음하는 시험은 일단 질문을 잘 듣는 것이 중요합니다. 질문만 잘 이해하면, 질문 문장을 가지고 대답을 쉽게 만들 수 있습니다. 쓰기 시험과 유사합니다. 그러나, 질문을 이해하지 못하면, 답변을 할 수 없습니다. ㄴ. Ja or nee 질문 영어 듣기 시험 할 때처럼 Yes or No를..

네덜란드 말 공부 2022. 9. 2. 22:42

앞에서도 대부분의 네덜라드 인부허린 inburgeren 시험에 대한 주의사항 및 공부 요령을 이야기해 봤습니다. 그런데, 듣기 시험을 보는 과정에서 예상했던 것과 살짝 다른 것이 있어서 이야기해 볼까 합니다. 1. 듣기 내용 조작 1) KNM 시험의 예 네덜란드 알기 시험(KNM)을 보면서 가장 당황스러웠던 것이 문제를 다시 듣고 싶은데, 마음데로 플레이어를 조정할 수 없다는 것이었습니다. 공식 연습 문제를 풀 때에는 다시 듣기가 어렵지 않게 가능해서, 당연히 시험장에서도 똑같이 적용이 될 것이라고 생각을 했으나, 시스템이 조금 달랐습니다. 때문에 시간을 많이 잡아먹고, 10점 만점에 5점으로 실패했고, 두 번째에 당황하지 않고 패스했습니다. 2) 듣기 시험 인부허린 KNM에서의 경험 때문에 듣기 시험에..

네덜란드 말 공부 2022. 7. 29. 23:11

네덜란드 장기 거주를 위해, 영주권을 받기워해서 인부허린(inburgeren) 시험을 진행하고 있습니다. 인부허린 시험에는 네덜란드어 읽기 쓰기 말하기 듣기 시험과 네덜란드 알기, 노동시장의 이해 총 6과목을 봐야 합니다. 네덜란드어 읽기 시험과 쓰기 시험은 이미 진행을 해서 패스를 했고, 나머지 시험을 준비하고 있습니다. 시험준비 하는 동안 알게된 주의사항 및 팁을 남겨 봅니다 1. 시험 신청 순서 시험은 자신 있는 과목부터 시작을 하면 됩니다. 저는 좀 구시대 교육을 받아서 읽기와 쓰기를 먼저 신청했고, 무난히 합격을 했습니다. 그리고 상식에 자신이 있어서 네달란드 알기를 신청했는데 이 시험에는 듣기 비중에 높아서 불합격을 하고 재시험을 준비하고 있습니다. 때문에 듣기 시험고 함께 신청을해서 같이 공..

네덜란드 말 공부 2022. 7. 16. 03:13